Đồng đô la Mỹ đang duy trì vị thế thống trị của mình so với đồng yên Nhật. Trước đây, nhiều nhà kinh tế và nhà đầu tư đã kỳ vọng vào những thay đổi có thể xảy ra trong chính sách tiền tệ của Ngân hàng Nhật Bản trong tương lai gần, nhưng họ đã phải điều chỉnh lại kỳ vọng đó sau bài phát biểu hôm nay của ông Seiji Adachi, thành viên hội đồng quản trị của Ngân hàng Nhật Bản. Ông Adachi nhấn mạnh sự cần thiết phải có một cách tiếp cận dần dần trong việc tăng lãi suất chủ chốt, điều này củng cố niềm tin của thị trường rằng các nhà chức trách sẽ không thực hiện thay đổi chính sách tại cuộc họp sắp tới của họ trong tháng này.

"Trong quá trình tăng lãi suất dần dần, chúng ta cần phải cẩn trọng, bởi vì cần phải tăng lãi suất một cách rất cẩn thận, đồng thời duy trì điều kiện tài chính thuận lợi cho đến khi tỷ lệ lạm phát hàng năm đạt 2%," ông Adachi nói trong bài phát biểu trước các nhà lãnh đạo doanh nghiệp địa phương tại Kagawa, trên Đảo Shikoku, Nhật Bản.

Ông Adachi, một chính sách gia khá ôn hòa trong ban điều hành của Ngân hàng Nhật Bản, đã nói hai tuần trước khi các cơ quan chức năng triệu tập để thảo luận về chính sách tiền tệ vào ngày 31 tháng 10. Trong khi hầu hết các nhà kinh tế mong đợi ngân hàng trung ương giữ nguyên lãi suất, một số người đã lùi dự báo cho đợt tăng lãi suất tiếp theo thậm chí đến tháng 1 năm tới.

Việc ông Adachi nhấn mạnh vào tốc độ thắt chặt chính sách từ từ có thể củng cố kỳ vọng của thị trường rằng sẽ không có đợt tăng lãi suất nào nữa trong năm nay, điều này có lợi cho đồng đô la Mỹ nhưng bất lợi cho đồng yên Nhật, vốn đã suy yếu khá nhiều trong những tháng gần đây.

Dữ liệu lạm phát quan trọng sẽ được công bố vào thứ Sáu này. Dự báo lạm phát tiêu dùng đã giảm xuống 2.3% vào tháng Chín, mức thấp nhất kể từ tháng Tư. Theo ông Adachi, mặc dù dữ liệu kinh tế hỗ trợ cho nhu cầu về việc chuẩn hóa chính sách, cũng có nguy cơ rằng việc tăng lãi suất quá nhanh có thể đẩy nền kinh tế trở lại tình trạng giảm phát.

Như tôi đã đề cập trước đó, đồng yên Nhật đã mất giá trong những tuần gần đây khi triển vọng thu hẹp khoảng cách lãi suất Hoa Kỳ và Nhật Bản đã mờ nhạt đôi chút. Nhiều chính sách gia đã liên tục cảnh báo về nguy cơ đồng yên mạnh, có thể cản trở nỗ lực của Ngân hàng Nhật Bản trong việc đạt được lạm phát bền vững, đặc biệt sau khi Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ bắt đầu chu kỳ nới lỏng vào tháng trước. "Có khả năng điều chỉnh đồng yên yếu có thể gia tăng," ông Adachi nói. "Điều này có thể gây áp lực giảm lên lạm phát, đặc biệt trong lĩnh vực bán lẻ."

Ông Adachi cũng chỉ ra rằng hiện tại rất khó xác định chính xác mức lãi suất trung lập cho Nhật Bản nên là gì, cho phép ngân hàng tăng lãi suất thêm trong khi vẫn nhắm đến việc duy trì điều kiện tài chính khá thoải mái.

Đối với tình hình kỹ thuật hiện tại của USD/JPY, người mua đô la cần đẩy qua mức kháng cự gần nhất ở 149.60. Chỉ khi đó, các nhà giao dịch mới có thể đạt mục tiêu 150.10. Vượt qua mức này sẽ khá thách thức. Mục tiêu xa nhất là khu vực 150.55. Khi đạt được, chúng ta có thể thấy sự tăng trưởng mạnh hơn trong USD/JPY lên 151.15. Trong trường hợp giá giảm, những người bán sẽ cố gắng kiểm soát mức 148.90. Nếu thành công, phá vỡ khoảng này sẽ gây ảnh hưởng đáng kể đến vị thế của những người mua và đẩy USD/JPY xuống mức thấp 148.50, có khả năng đạt đến 148.20.